古今合成詞是把古代漢語中的兩個單音詞組合在一起,形成一個雙音詞，詞義有的與原來的兩個單音詞的意義相關(guān)，有的則發(fā)生了變化，以下是一些帶有古今合成語的詞語：

• 國家：“國”和“家”在古代是兩個不同的概念，“國”指諸侯統(tǒng)治的政治區(qū)域，“家”指卿大夫統(tǒng)治的區(qū)域，國家”是一個統(tǒng)一的概念，表示一個擁有主權(quán)、領(lǐng)土和人民的政治實體。
• 百姓：“百”表示眾多，“姓”指氏族的名稱，在古代，“百姓”指的是貴族階層，后來泛指普通民眾。
• 妻子：“妻”指男子的配偶，“子”指子女，妻子”專指男子的配偶。
• 衣裳：“衣”指上衣，“裳”指下衣，衣裳”泛指衣服。
• 窗戶：“窗”指房屋通風(fēng)透光的洞口，“戶”指門，窗戶”指房屋墻上通氣透光的裝置。
• 睡覺：“睡”指坐著打瞌睡，“覺”指睡醒，睡覺”指進入睡眠狀態(tài)。
• 行李：“行”指出行，“李”指使者，行李”指出門時所帶的包裹、箱子等物品。
• 消息：“消”指消散，“息”指生長，消息”指關(guān)于人或事物情況的報道。
• 人物：“人”指人類，“物”指萬物，人物”指在某方面有代表性或突出特點的人。