表番，即“表番動畫”，指的是在電視上公開播放的動畫，通常指的是那些在電視上播放的成人向動畫，在中國大陸，由于相關法規(guī)限制,這類動畫不能在公開平臺上播放。

以下是一些合法獲取表番動畫的方式：

1. 海外平臺：如果你身處國外，可以通過一些合法的海外平臺觀看表番動畫，如Netflix、Crunchyroll等,這些平臺會提供大量正版動畫資源。

2. 購買正版：可以在一些正規(guī)的在線商店購買表番動畫的DVD或藍光碟,這些平臺通常會提供正版授權。

3. 版權方授權的網站：有些動畫版權方會在自己的官方網站上提供正版動畫的播放服務。

需要注意的是，觀看表番動畫應遵守當地法律法規(guī)，尊重版權，選擇合法途徑觀看，由于內容可能涉及成人主題，請確保自己已達到法定年齡,并請謹慎選擇觀看環(huán)境。